betway必威

《极度保育》：乔尔．柏格于北极穿上熊装

为了探究麝牛到底怕不怕那些进入它们糊口范畴的熊，《极度保育》一书的作者乔尔．柏格穿上了熊装。 PHOTOGRAPH BY NORBERT ROSING, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

蒙古以及中国豢养出产喀什米尔羊毛的山羊，但该财产已经经威逼到了普氏野马（Przewalski's horses）这种濒危植物的保存。 PHOTOGRAPH BY AGINGER, GETTY IMAGES

流离狗，就像印度陌头的这几只，已经经对于一些濒危物种形成了很严峻的问题，受影响的包孕雪豹、另有长患上像羚羊的藏羚羊（chiru）。 PHOTOGRAPH BY MARIA DASHKEVICH, YOUR SHOT

（神秘的地球uux.cn报导）据美国国度地舆（撰文：Simon Worrall 编译：钟慧元）：地球上最严格之地的「极度保育」。乔尔．柏格（Joel Berger）由于想看看北极地域的麝牛会有甚么反映，而穿上了熊装。但这只是他身为「极度保育学者」的诸多作法之一。

不管是于北极、西藏照旧蒙古，想于天然界最严格的边沿地域保育野活泼物，都必需面临很多年夜应战，像是坑坑疤疤的门路（或者者底子没路）、掉温、遭熊进犯，以至被拘系。于《极度保育》（Extreme Conservation）一书中，科罗拉多州立年夜学（Colorado State University）的保育生物学传授、也是国际野生生物掩护学会（Wildlife Conservation Society）科学家的乔尔．柏格，带着咱们前去地球上最偏远的几个地域、熟悉那些处所最罕见的植物。

当《国度地舆》连系上人于科罗拉多州科林斯堡（Fort Collins）家里的乔尔．柏格时，他讲起本身是怎样于俄罗斯被捕、天气变化怎样把越来越多物种以没法猜测的体式格局凑于一路，另有，人类最佳的伴侣为何会对于野活泼物形成越来越年夜的威逼。

你的事情专门研究糊口于地球上某些最荒芜的地方的植物。请跟咱们先容此中几种，并告诉咱们你为何会受这些处所吸引。你是被凌虐狂甚么的吗。［笑］问患上好啊，赛门！我简直是于有点偏远之处事情。就说许多人都知道东非有年夜象好了，但许多人不知道有一种名叫麝牛、曾经经跟长毛象糊口于一路的植物。这是仅漫衍于北极地域的物种，不外它们既不是牛、也不会排泄麝喷鼻，实在应该说是一种「羊羚」（goat-antelope, 牛科中羊亚科的物种）。它们糊口于凉风飕飕的苔原，漫衍地域从格陵兰扩及加拿大败方、直到阿拉斯加的北极地域，此刻也有一点点延长到西伯利亚的北极地域。

正如咱们所知，这个世界正于暖化。年夜部门人都信赖这一点，纵然美国治理高层其实不信赖。对于那些顺应严寒天气的物种来讲，这会形成很多问题，由于它们不习气温馨的天气。万一于冬日时分，下的不是雪而是雨，把一切都冻住了，那会怎么样？我以及同事的研究事情，有于北极举行的、也有于高海拔地域的喜马拉雅山以及西藏高原举行的；咱们切磋的是没法顺应热的植物，由于当温度升高时，降雨、冰以及降雪状态城市转变。而对于这些罕为人知、性喜严寒的植物来讲，这些都是近来才发生的变迁。

你于极区事情时，比力怪奇的工作之一，就是要妆扮成熊、另有驯鹿。这是怎么回事啊？

［笑］我年夜部门的事情都是于阿拉斯加极区举行，另有一点点是于俄罗斯极区的东部。跟着海冰撤退，北极熊末了会跑到岛屿上，而咱们想知道的就是，麝牛对于陆地上这类潜于的捕食植物会有甚么反映。科学家取患上资讯的最佳体式格局，就是透过试验。于我的例子里，我的试验室就是苔原。以是我妆扮成熊，接近一群群的麝牛，看它们到底认不认患上熊。它们分辩患上出来白色的熊是北极熊、而不是灰熊吗？

偶然也是会有伤害。雄麝牛体重跨越360千克，有弯钩状的双角，长患上有点像非洲水牛。我穿戴假装大氅、戴着假熊头的时辰，凡是都是四肢着地。有一次麝牛冲过来追我，逼患上我非赶紧脱失这些道具不成。成果假头往上飞到空中，大氅则朝别的一个标的目的飞出去。幸好，冲过来的那头麝牛被这个忽然站起来的两足生物弄含混了。忽然之间，我再也不是熊，而是高声尖叫的人类！

你是否是会带着你的熊装旅行？

喔，对于呀，我会带着熊装处处跑。［哈哈年夜笑］我搭飞机的时辰会把假熊头放于位子阁下。隔邻的人要不是吓坏了就是会年夜笑。他们不知道该做何感想！我会只管即便连结严厉，但有时辰真的会忍俊不由。［笑］北极地域有很多使人惊奇的成长，此中之一就是灰熊以及北极熊的交集。请告诉咱们所谓的「北极灰熊」（pizzlies），它们又展现了天气变化的甚么影响。科学家发明，透过DNA检测至少已经经确定有十头熊是杂交的，也就是说灰熊以及北极熊交配了。由于北极地域的暖化，咱们形成了这些物种会面的时机。此刻灰熊会呈现于之前没有灰熊的加拿年夜极区岛屿上，也有更多北极熊会爬上陆地吃逝世失的鲸鱼，而灰熊也会一路吃这些鲸鱼。咱们不知道后果会如何。咱们确定知道的是，由于极区的冰层转变了，以是生态系也转变了。而这影响的不仅是野活泼物，也会影响仰赖这些野活泼物的人类。俗语说，狗是人类最佳的伴侣。但它们却不是野活泼物最佳的伴侣，对于吗？跟咱们聊聊不丹以及其他处所的这些问题。

全球约有7亿只狗，此中快要50%于某种水平上是自由乱跑的。这其实不是说它们全都是流离狗，但于像不丹、智利、另有巴塔哥尼亚部门地域之类之处，狗实在并未遭到精良的控管。于喜马拉雅以及很年夜一部门的蒙古地域，已经经可以看到处处乱跑的狗形成了大难，它们会进犯各类濒危植物，包孕雪豹以及糊口于西藏地域的藏羚羊，而这类植物照旧2008年北京奥运的吉利物呢。不丹的国兽羚牛（takin）也会被进犯，另有其他一些中亚物种也是。咱们于西方国度比力少看到这类征象，由于何处的狗多半控管精良。但活着界其他很多处所，狗实在是会形成野活泼物大难的。

我猜，有许多读者就跟我同样，从来没听过羚牛。请先容一下这类奇异的植物，另有它们于不丹叙里迪凡谷（Tsharijathang Valley）阿谁也很奇异的家园。

有人描写羚牛有些处所像牛羚、有些处所像麋鹿，另有些处所像猪。这是一种很纷歧样的生物，以是有讹传说，金羊毛传说就是源自在它们。这是一种年夜型植物，体重可达360千克，有漂亮的毛皮，一样也属在羊亚科这个类群。它们重要漫衍于中国、不丹以及缅甸山区的绝壁以及陡坡地域。它们行踪隐密，糊口于低谷丛林中的，是山君的猎物，而那些糊口于高处的，幼羚牛就会是雪豹的猎物。咱们对于这类植物所知甚少，由于它们的栖地是浓密的丛林地带。只要于炎天的时辰，它们会迁移到很高的山上，才会脱离丛林，这也是咱们最无机会一窥它们真脸孔的时辰。

当我最先跟一些不丹同事举行旷野事情的时辰，他们告诉我，去阿谁地域要走五天山路、还要穿过三个5100公尺的隘口。那时辰我60岁出头，但我照旧说，「好吧，我情愿，就来吧！」想进入牧平易近依旧豢养牦牛以及马匹的这片原始地域，这是个很是有应战性的体式格局。阿谁生态系里也有雪豹，以是那是一片鲜少有人亲眼眼见的诱人地域。并且，是的，真的有羚牛。

很快就到了要拿出喀什米尔毛衣的时辰了。但按照你的说法，中亚很多植物的灭尽、包孕代表性的雪豹于内，咱们可能都是鹰犬。请为咱们抽丝剥茧。

全球90%的喀什米尔羊毛都来自两个国度：蒙古以及中国。那片地盘上的人平易近，牧平易近们，理所固然会但愿以及其别人同样，拥有能维持且能养家活口的经济来历。但当他们连续增长这类能出产高质量喀什米尔羊毛的山羊时，山羊也把甚么都啃光了。成果，有6、七种濒危物种吃不到需要的食品，例如高鼻羚（saiga），这是一种长患上很怪的羚羊，挂着一个长长的年夜鼻子。其他受影响的物种包孕普氏野马（Przewalski’s horses），漫衍于沙漠戈壁的濒危蒙古野驴（khulan），另有蓝羊（blue sheep，又名岩羊）。蓝羊其实不是濒危物种，但倒是雪豹的重要猎物。牧平易近遭到激励、不停孳生更多山羊的同时，对于那片地盘上的物种来讲，状态只会越来越悲凉。没人但愿影响到人类，以是，坚苦的地方就于在找到合适的解决措施，既能协助那片地盘上的人平易近，但依然对于本地物种有利益。

弗兰格尔岛（Wrangel Island）位在俄罗斯的北极地域，那里必然是全世界起码人拜访之处。请带咱们熟悉这个处所，另有为何你会说那里是大难后的景不雅。

那里只要坐船或者直升机才到患了。但我没措施从我于阿拉斯加的研究所在间接到芙兰格尔岛。我患上先往东走九个时区、飞到莫斯科，下降于间隔弗兰格尔岛386千米远处的口岸，等俄罗斯直升机把我带已往。

我说这个处所像大难后世界的景致，是由于那里不仅有北极熊，狼也本身想法到了岛上，而近来的陆地岬角但是于快要130千米之外啊。北美驯鹿是人类带已往的，驯鹿也是，都已经经野化了。狼獾也从西伯利亚海岸出发、穿梭冰雪以及冷冻的海洋抵达了那座岛屿。此刻那里有看起来像狼的混种狗、或者是看起来像混种狗的狼于混来混去。麝牛也于俄罗斯当局的要求下引进了，那是于咱们跟他们的瓜葛还不错的时辰。

只管政治层面上烟硝阵阵，但咱们跟俄罗斯科学家照旧有互助的。保育乃世人之事啊。并且这个处所做研究真的超赞的！这里有很多多少很多多少野活泼物，并且，当世界上很多差别物种碰于一路的时辰，出现的面孔可能就会像这里同样。

你已经经举行过33次远征，包孕北极地域19次、蒙古七次、西藏以及喜马拉雅也是七次。请聊聊这些路程中的凹凸升沉。

［笑］最棒的是于那种前一天才刚下过年夜雪、气温可能只要摄氏零下28度、没有风，只要闪亮亮冰雪的年夜好天里，发明了麝牛以及北极熊的萍踪。最惨的经验里有一次，是我从莫斯科腾飞，下降于一个名为佩威克（Pevek）的西伯利亚小镇上。俄罗斯界限保险巡警上了飞机，而我是飞机上独一的「美国人斯基」。他们把我带下飞机，充公了我的护照，还把我带到差人局。这一切都是用俄罗斯文举行的，这类言语我又不熟，独一听懂的词就是CIA。［笑］

于蒙古，我由于脚抽筋的瓜葛弄到进了急诊室，还整整三天吃甚么都留不住。但也只好认了。有很多科学家以及探险家都于野外做近似的研究。但咱们也大白，总有需要弃取之处。

于本书最末，你写道：「于缺少全世界性承诺、也没有区域性承诺的状态下，世界最高山与最广漠干草原的代表性野活泼物终将不存。」你对于将来是乐不雅，照旧灰心？

使人灰心的理由其实太多了，但若那是咱们选择的不雅点，那就真的一点时机也没有了。从小我私家层面来看，我是乐不雅的！有很多国度都挹注于保育上面。俄罗斯已经经加速脚步，2016年，他们的北极地域已经有191个岛屿列入掩护。中国西部也由于保育目的，而保持起了有如加州那末年夜的区域。智利计画要把十座国度公园保持起来。于美国，每一年前去国度公园与植物园的人数，已经经跨越了所有职业棒球、足球以及篮球加起来的不雅赛人数。公共体贴年夜天然以及野活泼物，这就是我乐不雅的缘故原由。

（编纂：Nicola）